ILDUEDIPICCHE "The Original"

PER CHI HA VOGLIA DI CANTARE ...

« Older   Newer »
  Share  
celia57
view post Posted on 20/8/2008, 22:37




CITAZIONE
Everybody hurt - R.E.M.

When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you’re sure you’ve had enough of this life, well hang on.
Don’t let yourself go, everybody cries and everybody hurts sometimes.

Sometimes everything is wrong. Now it’s time to sing along.
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you’ve had too much of this life, well hang on.

Everybody hurts. Take comfort in your friends.
Everybody hurts. Don’t throw your hand. Oh, no. Don’t throw your hand.
If you feel like you’re alone, no, no, no, you are not alone

If you’re on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you’ve had too much of this life to hang on.

Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries. And everybody hurts sometimes.
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on.
Hold on, hold on. Hold on, hold on. Hold on, hold on.
(Everybody hurts. You are not alone.)



TUTTI SOFFRONO - R.E.M. (traduzione ....... POTEVANO FARE DI MEGLIO :))


Quando il giorno e lungo e la notte,la notte e solo tua,
Quando sei sicuro che ne hai avuto abbastanza di questa vita,resisti
Non lasciarti andare,tutti piangono e tutti soffrono a volte
A volte tutto è sbagliato.ora è tempo di cantare insieme
Quando il tuo giorno è notte,solo(resisti,resisti)
Se ti senti come se stessi andando via(resisti,resisti)
quando pensi di averne avuto abbastanza di questa vita,resisti
Tutti soffrono.trova consolazione nei tuoi amici
Tutti soffrono.non rovesciare la tua mano.oh no.non rovesciare la tua mano
Se senti di essere solo,no,no,no,non sei solo
Se sei solo in questa vita,I giorni e le notti sono lunghe.
Quando pensi di averne avuto abbastanza di questa vita da resistere
Beh,tutti soffrono a volte.

Tutti piangono.e tutti soffrono a volte.
E tutti soffrono a volte.allora,resisti,resisti
Resisti.resisti.resisti.resisti.resisti
(tutti soffrono,non sei solo)

VISTO CHE NON POSSIAMO STARE SEMPRE AL TOP DEL TOP ..............

image


Edited by celia57 - 21/8/2008, 07:57
 
Top
celia57
view post Posted on 21/8/2008, 07:05




CITAZIONE
L'arcobaleno - Adriano Celentano

Io son partito poi così d'improvviso
che non ho avuto il tempo di salutare
istante breve ma ancora più breve
se c'è una luce che trafigge il tuo cuore
L'arcobaleno è il mio messaggio d'amore
può darsi un giorno ti riesca a toccare
con i colori si può cancellare
il più avvilente e desolante squallore

Son diventato se il tramonto di sera
e parlo come le foglie d'aprile
e vivrò dentro ad ogni voce sincera
e con gli uccelli vivo il canto sottile
e il mio discorso più bello e più denso
esprime con il silenzio il suo senso

Io quante cose non avevo capito
che sono chiare come stelle cadenti
e devo dirti che è un piacere infinito
portare queste mie valige pesanti

Mi manchi tanto amico caro davvero
e tante cose son rimaste da dire
ascolta sempre e solo musica vera
e cerca sempre se puoi di capire

Son diventato se il tramonto di sera
e parlo come le foglie d'aprile
e vivrò dentro ad ogni voce sincera
e con gli uccelli vivo il canto sottile
e il mio discorso più bello e più denso
esprime con il silenzio il suo senso

Mi manchi tanto amico caro davvero
e tante cose son rimaste da dire
ascolta sempre e solo musica vera
e cerca sempre se puoi di capire
ascolta sempre e solo musica vera
e cerca sempre se puoi di capire

:sorry.gif: .... AMO TROPPO CANTARE ...

CITAZIONE
E dimmi che non vuoi morire - Patty Pravo


Guarda…io sono da sola ormai.
Credi…non c'e' più nessuna che
quando chiedi troppo e lo sai,
quando vuoi quello che non sei te
ricordati di me… forse non ci credi.

Sguardi… guarda sono qui per me
Non ti ricordi…eri come loro te.
Sono tutti quanti degli eroi
quando vogliono qualcosa…beh
lo chiedono lo sai… a chi può sentirli…

La cambio io la vita che
non ce la fa a cambiare me
bevi qualcosa, cosa volevi
vuoi far l'amore con me
la cambio io la vita che
che mi ha deluso più di te
portami al mare, fammi sognare
e dimmi che non vuoi morire...

Dimmi…sono solo guai per te.
Dimmi, ti sei ricordato che
hai una donna che se non ci sei
come fa a resistere senza te.
Piangi insieme a me dimmi cosa cerchi.

La cambio io la vita che
non ce la fa a cambiare me
bevi qualcosa, se non ti siedi
vuoi far l'amore con me
la cambio io la vita che
che mi ha deluso più di te
portami al mare, fammi sognare
e dimmi che non vuoi morire...

la la la…………..

e dimmi che non vuoi morire...

image
 
Top
ruthy
view post Posted on 21/8/2008, 07:43




a me piace tantissimo questa canzone di seal si chiama "kiss from a rose".... io l adoro.... spero vi piaccia :wub:

There used to be a graying tower alone on the sea.
You became the light on the dark side of me.
Love remained a drug that's the high and not the pill.

But did you know,
That when it snows,
My eyes become large and,
The light that you shine can be seen.

Baby,
I compare you to a kiss from a rose on the grave.
Ooh, the more I get of you
The stranger it feels, yeah.
And now that your rose is in bloom,
A light hits the gloom on the grave.

There is so much a man can tell you,
So much he can say.

You remain,
My power, my pleasure, my pain.
Baby, to me you're like a growing addiction that I can't deny
Won't you tell me is that healthy, baby?

But did you know,
That when it snows,
My eyes become large and the light that you shine can be seen.

Baby,
I compare you to a kiss from a rose on the grave.
Ooh, the more I get of you
The stranger it feels, yeah.

Now that your rose is in bloom.
A light hits the gloom on the grave,

I've been kissed by a rose on the grave,
I've been kissed by a rose
...And if I should fall, would it all go away
I've been kissed by a rose

There is so much a man can tell you,
So much he can say.

You remain-
My power, my pleasure, my pain.

To me you're like a growing addiction that I can't deny
Won't you tell me is that healthy, baby.

But did you know,
That when it snows,
My eyes become large and,
the light that you shine can be seen.

Baby,
I compare you to a kiss from a rose on the grave,
Ooh, the more I get of you
The stranger it feels, yeah

Now that your rose is in bloom,
A light hits the gloom on the grave.

Yes I compare you to a kiss from a rose on the grave.
Ooh, the more I get of you
the stranger it feels, yeah.

Now that your rose is in bloom.
A light hits the gloom on the grave,

Now that your rose is in bloom.
A light hits the gloom on the grave.
 
Top
celia57
view post Posted on 21/8/2008, 07:50




RUTHY ... RIESCI A TROVARE LA TRADUZIONE IN ITALIANO? ... SAI PER CHI L'INGLESE LO MASTICA POCO .... CMQ BELLISSIMA :zwkrk7.jpg:
 
Top
simmy17
view post Posted on 21/8/2008, 10:15




IO NN CANTO PERCHè SN STONATA MA PER CRY C'è UNA FRASE DI UNA CANZONE DI M. RANIERI CHE GLI SI ADDICE

.........MA SN QUI
SE TU MI VUOI
AMORE DEI VENT'ANNI MIEI............


:zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg:

 
Top
cripa
view post Posted on 21/8/2008, 19:37




:zwkrk7.jpg:

..........X IL MIO AMORINO GRAZY ..... GRAZY :love.gif: QUESTA CANZONE E X LE PERSONE KE COME NOI DUE SI VOGLIONO BENE .GRAZIE X AVERMELA FATTA CONOSCERE ..E X QUESTO O DECISO DI INSERIRLA QUI :love.gif: :love.gif:
C'è qualcosa che non torna
c'è qualcosa che non gira
è tutto il giorno, tutta sera
che ci penso su
non è mica una scemata
ma da quando sei andata
c'è qualcosa che non torna
se non torni tu
solo
solo con te
stavo bene con me
è proprio vero che a qualcuno tu
dai più importanza quando non l'hai più
lo sto imparando ora
solo
solo con te
ero sicuro di me
ma non lo sapevo ancora
apro il frigo cosa cerco
sfoglio un libro ma non leggo
cosa ho inciso su quel nastro
non ricordo più
tutta questa confusione
certo ha una spiegazione
è una specie di disastro
se mi manchi tu
solo
solo con te
stavo bene con me
incasinato io così non sono stato mai
e l'ho capito dal momento in cui
sono rimasto solo
e l'ho capito dal momento in cui
sono rimasto solo
c'è qualcuno alla porta
ho sentito dei rumori
c'è qualcuno lì di fuori
vuoi vedere che...
vieni dentro non m'importa
cosa quando dove come
è stupendo stare insieme
solo con te
AMORINO VISTO KE BRAVA




X AMORINO GRAZY [size=14][/si

Edited by cripa - 22/8/2008, 00:56
 
Top
celia57
view post Posted on 22/8/2008, 08:04




CITAZIONE
Bella - Jovanotti

E GIRA GIRA IL MONDO GIRA
E GIRA IL MONDO E GIRO TE
MI GUARDI E NON RISPONDO
PERCHE' RISPOSTA NON C'E'
NELLE PAROLE
BELLA COME UNA MATTINA
D'ACQUA CRISTALLINA
COME UNA FINESTRA
CHE M'ILLUMINA IL CUSCINO
CALDA COME IL PANE
OMBRA SOTTO UN PINO
MENTRE T'ALLONTANI STAI CON ME FOREVER
LAVORO TUTTO IL GIORNO
E TUTTO IL GIORNO PENSO A TE
E QUANDO IL PANE SFORNO
LO TENGO CALDO PER TE
CHIARA COME UN A B C
COME UN LUNEDI' DI VACANZA
DOPO UN ANNO DI LAVORO
BELLA COME UN FIORE
DOLCE DI COLORE
BELLA COME IL VENTO
CHE T'HA FATTO BELLA AMORE
GIOIA PRIMITIVA DI SAPERTI VIVA
VITA PIENA GIORNI E ORE BATTICUORE
PURA DOLCE MARIPOSA
NUDA COME SPOSA
MENTRE T'ALLONTANI STAI CON ME FOREVER
BELLA COME UNA MATTINA
D'ACQUA CRISTALLINA
COME UNA FINESTRA
CHE M'ILLUMINA IL CUSCINO
CALDA COME IL PANE
OMBRA SOTTO UN PINO
COME UN PASSAPORTO
CON LA FOTO DI UN BAMBINO
BELLA COME UN TONDO
GRANDE COME IL MONDO
CALDA DI SCIROCCO E FRESCA
COME TRAMONTANA
TU COME LA FORTUNA
TU COSI' OPPORTUNA
MENTRE T'ALLONTANI STAI CON ME FOREVER
BELLA COME UN'ARMONIA
COME L'ALLEGRIA
COME LA MIA NONNA IN UNA FOTO
DA RAGAZZA
COME UNA POESIA
OH MADONNA MIA

QUESTA è PER LE MIE QUAGLIETTINE ... IRRIDUCIBILI FINO ALLA FINE .... :)
 
Top
celia57
view post Posted on 22/8/2008, 09:51




CITAZIONE

Io non so parlar d'amore - Adriano Celentano

Io non so parlar d'amore
l'emozione non ha voce
e mi manca un pò il respiro
se ci sei c'è troppa luce
la mia anima si spande
come musica d'estate
poi la voglia sai mi prende
e si accende con i baci tuoi
Io con te sarò sincero
resterò quel che sono
Disonesto mai lo giuro
ma se tradisci non perdono
Ti sarò per sempre amico
pur geloso come sai
io lo so mi contraddico
ma preziosa sei tu per me
Fra le mie braccia dormirai serenamente
ed è importante questo sai
per sentirci pienamente noi
Un'altra vita mi darai
che io non conosco
la mia compagna tu sarai
fino a quando so che lo vorrai
Due caratteri diversi
prendon fuoco facilmente
ma divisi siamo persi
ci sentiamo quasi niente
Siamo due legati dentro
da un amore che ci da
la profonda convinzione
che nessuno ci dividerà
Fra le mie braccia dormirai serenamente
ed è importante questo sai
per sentirci pienamente noi
Un'altra vita mi darai
che io non conosco
la mia compagna tu sarai
fino a quando lo vorrai
Noi vivremo come sai
solo di sincerità
di amore e di fiducia
poi sarà quel che sarà
Fra le mie braccia dormirai serenamente
ed è importante questo sai
per sentirci pienamente noi
pienamente noi
pienamente noi

CHE CI VOLETE FARE .... NON DEMORDO :)
 
Top
celia57
view post Posted on 22/8/2008, 16:02




QUESTA LA POSTO PER DANY E PER TUTTE LE QUAGLIETTE ..... MA IN PARTICOLARE PER LEI :zwkrk7.jpg:

CITAZIONE
Mogol Battisti - Mina


Se ti senti solo, solo come me
chiudi gli occhi per un attimo conta fino a tre
Lascia che un sospiro vada fino in fondo
e se ti prende la malinconia che male c'è

E io ringrazio il cielo, fortuna che tu esisti
sei come il sole che cancella i giorni più tristi.
Sotto questo cielo solo tu resisti
sei come una canzone di Mogol e Battisti.

Penso mentre guido chissà che cosa fai
Mentre lavoro a volte io sorrido e gli altri non sapranno mai
Nel mondo tutto cambia in fretta e fa paura
ma è solo il brivido di un attimo e dopo penso a te

Ed io ringrazio il cielo, fortuna che tu esisti
sei come il sole che cancella i giorni più tristi.
Sotto questo cielo solo tu resisti
sei come una canzone di Mogol e Battisti.

Io sto bene se stai bene tu, sono felice.
Vorrei fare qualche cosa di più, ma il cuore glielo dice.
Ma tra le mie mani c'è solo il tuo amore
e penso al domani, la speranza e il dolore.

Se ti senti sola, sola come me
chiudi gli occhi per un attimo e son vicino a te
Al mondo tutto cambia in fretta e fa paura
è solo il brivido di un attimo e dopo penso a te

Io ringrazio il cielo, fortuna che tu esisti
sei come il sole che cancella i giorni più tristi.
Sotto questo cielo solo tu resisti
sei come una canzone di Mogol e Battisti
... solo tu resisti
sei come una canzone di Mogol e Battisti
sei come una canzone di Mogol e Battisti

 
Top
Dany&Cri
view post Posted on 22/8/2008, 17:01




CELIA CARA , GRAZIE DAVVERO , MI HAI LASCIATA SENZA PAROLE........ E'

STRANO COME LA VITA TI RISERVI OGNI GIORNO QUALCHE SORPRESA COME QUELLA DI INCONTRARE DOVE MENO TE

LO ASPETTI UNA PERSONA CHE TI DIMOSTRA AFFETTO A PRESCINDERE DA QUELLO CHE SEI E SOPRATTUTTO SENZA

CHIEDERTI NULLA IN CAMBIO. . . SONO DAVVERO FELICE PER QUESTO REGALO CHE PER ME HA UN VALORE

INESTIMABILE PERCHE' SINCERO INASPETTATO. VOGLIO DEDICARTI ANCHE IO UNA FRASE NON MIA MA CHE

DESCRIVE QUELLO CHE PENSO "Tutti sentono quello che dici. Gli Amici ascoltano, ciò che racconti. I migliori amici


sentono anche, ciò che non dici." :addemoticons12648ud8.gif: SONO FELICE DI AVERTI CONOSCIUTA

....................... GRAZIE......


.

 
Top
celia57
view post Posted on 23/8/2008, 00:02




PER TUTTE VOI CON AFFETTO


:zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg:



CITAZIONE
Questione di feeling - Riccardo Cocciante)

Cantiamo insieme in libertà,
lasciando andar la voce dove va,
così per scherzo fra di noi,
posso provarci anch'io se vuoi,
inizia pure vai.
Sai la melodia che canterei,
sarebbe quasi un po' così,
potrebbe essere
così, aprendo l'anima così,
lasciando uscire quello che
ognuno ha dentro,
ognuno ha in fondo
a se stesso,
che per far miracoli adesso,
sembra persino più sincero
nel cantare, nel cantare insieme.

Ah, ah, ah, ah... Ah, ah, ah, ah...
questione di feeling.
Ah, ah, ah, ah... Ah, ah, ah, ah...
questione di feeling, solo di feeling.

Così per scherzo fra di noi
inprovvisando un po',
ti seguo pure vai.
Oh, oh, oh, oh...
La sera arriva,
il giorno piano piano se ne va,
ma se canti resta là.

Ah, ah, ah, ah... Ah, ah, ah, ah...
questione di feeling.
Ah, ah, ah, ah... Ah, ah, ah, ah...
questione di feeling, solo di feeling.

Aprendo l'anima così,
lasciando uscire quello che
ognuno ha dentro,
questione di feeling
lasciando emergere in noi
spontaneamente quel che c'è
nascosto in fondo,
questione di feeling,
questione di feeling.

Ah, ah, ah, ah... Ah, ah, ah, ah...
questione di feeling, solo di feeling

 
Top
grazyfly
view post Posted on 23/8/2008, 07:47




:love.gif: GRAZIE SABRY TESORINO...........GRAZIE X L'AFFETTO CHE MI DAI.........SON CONTENTA DI AVERTI CONOSCIUTO........TVTB :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg: :zwkrk7.jpg:
 
Top
celia57
view post Posted on 23/8/2008, 13:03




CITAZIONE
Via - Raf

Via prendo su la moto andiamo
via non voltarti mai
perché stavolta non ti lascerò tornare indietro sai
vieni via con me
che non avrai niente da rimpiangere
via da cose che non ti appartengono
la vita sai non Ë poi tutta qua
va giù il sipario Ë in onda la realtà...

Via sai dove si va dove vuoi tu o senza meta
andremo oltre i limiti e confini liberi vedrai
faremo cose che non hai osato immaginare mai
andiamo...

Via senza più problemi andiamo
via senza regole
godersi giorno dopo giorno
ogni momento che verrà
sarà diverso mai più tempo perso
aspettando che la vita va ...

Via quelle insostenibili apparenze
via sorrisi falsi ed espressioni, frasi ipocrite
via contro ogni cliché
più che apparire scegli d’essere

Via al mondo sai non c’è
niente di più irresistibile
che fare quello che ti pare
ed esser solo quel che sei
semplicemente unica e speciale
non é il caso di aspettare

Via senza più problemi adesso andiamo
via soli io e te
domani con le prime luci del mattino tu sarai
lontana e ti addormenterai felice
sarai come non sei stata mai ...

se tu vorrai sarai con me... con me sarai...via

domani con le prime luci del mattino tu sarai
lontana e ti addormenterai felice
sarai come non sei stata mai...
sarai con me ... via

qualcuno riesce ad indovinare a chi dedico questa canzone?

:hug.gif: :hug.gif: :hug.gif: :hug.gif: :hug.gif: :hug.gif: :hug.gif:
 
Top
celia57
view post Posted on 23/8/2008, 17:20




Questa la dedico a Paola :zwkrk7.jpg:



CITAZIONE
Vieni a vedere perchè - Cesare Cremonini

Dico sempre che non cerco amore
che preferisco badare a me:
ma questa non è la verità,
vieni a vedere perché...

Mi vedono sempre ridere
ma questa non è la realtà:
piango ogni notte,
sempre per lei,
vieni a vedere perché...

Dico sempre che odio l'amore
che non mi serve a niente però
prego perché, il Signore lo sa,
che prima o poi lo troverò!

Voglio che tutto intorno ci sia solo la vita per me
Voglio te, notte e giorno, devo convincerti che...

Capirai che il cielo è bello perché
in fondo fa da tetto a un mondo pieno di paure e lacrime
E piangerai, oh altroché! Ma dopo un po' la vita ti sembrerà più
facile,
e così fragile, ricomincerai!

C'è chi rinuncia all'amore
solo perché non ne ha avuto mai
eccomi qua dammelo e poi
ora capisci perché dico sempre che odio l'amore
che non mi serve a niente però
prego perché, il Signore lo sa, che prima o poi lo troverò!

Voglio che, tutto intorno, ci sia solo la vita per me!
Voglio te, fino in fondo, devo convincerti che...

Capirai che il cielo è bello perché
in fondo fa da tetto a un mondo pieno di paure e lacrime...
Oh, e piangerai, oh, altroché! Ma dopo un po' la vita ti
sembrerà più facile,
e così fragile tornerai a vivere!

Dico sempre che non cerco amore,
che preferisco badare a me:
ma questa non è la verità,
vieni a vedere perché...


 
Top
celia57
view post Posted on 25/8/2008, 15:15




Questa canzone la voglio dedicare a Eli_a che ci regala sempre video del Cuore. Grazie Eli


CITAZIONE
Un angelo non è - Eros Ramazzotti


Lei fra poco arriverà
è il momento che aspettavo io da un'eternità
non riesco ancora a crederci
da me lei verrà
me l'ha detto sorridendo un'ora fa
Ed ho preparato già
fiori freschi sulla tavola che fanno più allegria
questa volta non è una bugia
a casa mia verrà
lei stasera da quell'altro non andrà
Nella mente sempre lei
come un ossessione lei
che mi accende i sensi e la fantasia
e m'immagino di averla qui
e m'immagino di stringerla
fra le mie braccia di stringerla così
Nella mente solo lei
sulla pelle ancora lei
come un fuoco che non so lavare via
e negli occhi miei che sognano
io la vedo come un angelo
proprio lei che
un angelo non è
Mezzanotte se ne va
e le stelle sul soffitto io le ho spente tutte già
vado a letto e ripenso che
da me lei verrà
me l'ha detto un giorno tanto tempo fa
Nella mente sempre lei
come un ossessione lei
che mi accende i sensi e la fantasia
e m'immagino di averla qui
e m'immagino di stringerla
fra le mie braccia
di stringerla così
Nella mente solo lei
sulla pelle ancora lei
come un fuoco che non so lavare via
e negli occhi miei che sognano
io la vedo come un angelo
proprio lei che
un angelo non è
e m'immagino di averla qui
e m'immagino di stringerla
fra le mie braccia
di stringerla così
Nella mente solo lei
sulla pelle ancora lei
come un fuoco che non so lavare via
e negli occhi miei che sognano
io la vedo come un angelo
proprio lei che
un angelo non è
proprio lei... proprio lei...

 
Top
51 replies since 16/8/2008, 14:15   780 views
  Share